چک لیست چیست؟
چک لیست، فایلی است که هر ساله بروزرسانی می‌شود و شما باید مدارک خود را بر اساس آن آماده کرده و به سفارت تحویل دهید. این چک لیست ممکن است در طول سال‌هایی که برای گرفتن ویزا وقت در سفارت نیاز است، تغییر کند و به روز شود، اما باید توجه داشت که تغییرات معمولاً به صورت جزئی اعمال می‌شوند.
برای دریافت چک لیست جدید، شما باید منتظر باز شدن وقت‌های دانشجویی باشید. سفارت‌ها معمولاً در بازه‌های زمانی مشخصی ویزا را برای دانشجویان صادر می‌کنند و در این بازه‌ها می‌توانید مدارکتان را طبق چک لیست جدید آماده کنید.
در طول فرآیند آماده‌سازی مدارک، بهتر است همواره به وبسایت سفارت مربوطه مراجعه کرده و چک لیست جدید را بررسی کنید. اگر تغییراتی در چک لیست اعمال شده باشد، ممکن است نیاز به تهیه مدارک یا ارائه اطلاعات جدید داشته باشید. بنابراین، حتماً به تاریخ بروزرسانی چک لیست توجه کنید و همیشه از آخرین نسخه استفاده کنید.
چک لیست سفارت ایتالیا شامل چه مواردی می باشد؟
چک لیست سفارت ایتالیا برای اخذ ویزا ممکن است شامل موارد زیر باشد:
1. فرم درخواست ویزا: شما باید فرم درخواست ویزا را با دقت پر کنید و اطلاعات شخصی خود را در آن وارد کنید.
2. عکس‌های پاسپورتی: شما باید عکس‌های پاسپورتی با ویژگی‌های خاص مطابق با نیازهای سفارت ارائه کنید. این شامل اندازه، رنگ پس زمینه، نور و جزئیات دیگر است.
3. پاسپورت: شما باید پاسپورت اصلی خود را ارائه دهید. پاسپورت باید حداقل 6 ماه اعتبار داشته باشد و صفحات خالی برای نشان‌دادن ویزای جدید و تاریخ ورود و خروج داشته باشد.
4. اثبات مالی: شما باید قادر به تأمین هزینه‌های سفر و اقامت خود در ایتالیا باشید. این شامل بانک‌های حساب بانکی، گواهی حساب و موارد دیگر می‌شود.
5. بیمه مسافرتی: شما باید بیمه مسافرتی معتبر برای پوشش هزینه‌های پزشکی و اضطراری در ایتالیا داشته باشید.
6. رزرواسیون هتل یا مدرک اقامت: شما باید رزرواسیون هتل یا مدرک اقامت معتبر را ارائه کنید تا نشان دهید در ایتالیا محل اقامتی دارید.
7. بلیط رفت و برگشت: شما باید بلیط رفت و برگشت هواپیما یا رزرواسیون تایید شده را ارائه دهید تا نشان دهید قصد بازگشت به کشور خود را دارید.
8. مدارک تحصیلی: در صورتی که قصد تحصیل در ایتالیا دارید، باید مدارک تحصیلی مورد نیاز را ارائه کنید، از جمله گواهی انتخاب رشته و انتخاب دانشگاه.
9. دعوتنامه: اگر شخصی از ایتالیا شما را دعوت کرده است، باید دعوتنامه معتبر از این شخص را ارائه کنید.
10. مدارک مربوط به اهلیت: شما باید مدارک مربوط به اهلیت خود را ارائه دهید، مانند شناسنامه و ارائه مدارک ازدواج یا تولد در صورت لزوم.
11. مدارک کاری: اگر قصد کار در ایتالیا را دارید، باید مدارک مربوط به تحصیلات و تجربه کاری خود را اارائه دهید، از جمله رزومه، مدارک تحصیلی و تجربه کاری.
لطفا توجه داشته باشید که این فهرست ممکن است بسته به نوع ویزایی که می‌خواهید و همچنین سیاست‌های و قوانین سفارت ایتالیا در زمان درخواست تغییر کند. بهتر است قبل از ارسال مدارک، با سفارت یا کنسولگری ایتالیا در کشور خود تماس بگیرید و لیست دقیق و مورد نیاز برای ویزای خود را از آنها بگیرید.
نکات مهم در رابطه با ترجمه مدارک:
در رابطه با ترجمه مدارک برای ویزای ایتالیا، لطفاً موارد زیر را به عنوان نکات مهم در نظر بگیرید:
1. ترجمه گواهی اشتغال به کار: در گواهی اشتغال به کار باید نام و سمت مسافر، میزان درآمد و تاریخ مرخصی مطابق با تاریخ تور ذکر شده باشد. ترجمه باید به همراه مهر و امضاء شخص غیر از مسافر بر روی سربرگ شرکت ارائه شود.
2. بیمه اجتماعی: کسانی که فقط گواهی شغلی (بخش خصوصی) را ارائه می‌دهند، باید لیست 6 ماهه گذشته بیمه اجتماعی را با مهر و امضاء ارائه کنند.
3. خانم‌های خانه‌دار: برای خانم‌های خانه‌دار، گواهی اشتغال به کار همسر الزامی است.
4. ترجمه حساب جاری به زبان انگلیسی: برای حساب جاری بانکی، حداقل موجودی حساب یا سپرده برای هر نفر باید مبلغ 700,000,000 ریال باشد. این موجودی باید توسط یک مترجم حرفه‌ای به زبان انگلیسی ترجمه شود.
5. ترجمه رضایت‌نامه محضری: در صورت سفر فرزندان زیر 18 سال، ترجمه انگلیسی رضایت‌نامه محضری پدر و مادر با مهر و تأیید دادگستری و وزارت امور خارجه نیاز است.